We basically have two types of frames for which this is important to answer the question in a Langstroth hive. A deep and a shallow frame. Some people use mediums, but we will not go into those here.
This really depends on your climatic zone. There are places in the world, for instance in the southern US where bees can actually produce honey in winter.
I hope this has helped you figure out how much honey per frame you can expect. Beekeeping is a lot of fun and has some rules, which the bees will break. If you enjoyed this article, please share!